Köln

Ou Colônia.

Ficamos em Köln pelo tempo suficiente (1h, mais ou menos, baldeando na volta de Lausanne) para conhecer rapidamente a famosa catedral, a Kölner Dom, marco principal da cidade.

Sua construcao durou mais de 600 anos até ser concluída e nem os bombardeios da Segunda Guerra conseguiram derrubá-la.

A catedral é realmente muito bonita e imponente.
Ela fica ao lado da estacao de trem, é bem fácil e rápido de encontrá-la, visitá-la e tirar algumas fotos (mas é praticamente impossível enquadrar pessoas e as torres numa mesma foto...)
Diz que no seu interior existe um relicário de ouro com os restos mortais dos três Reis Magos (Baltazar, Melchior e Gaspar).

Quem sabe algum dia a gente volte a Köln para conhecer um pouco mais da cidade.

Para saber mais: http://www.stadt-koeln.de/

Torta de morango

Eu, que NAO gosto de morango, virei uma devoradora de tortas de morango, no verao.
Tanto que até hoje nao consegui tirar uma foto da torta inteira... Só lembro de fazer isso depois de já ter comido quase tudo.
Bom, gosto tanto que aprendi como se faz. A da foto, fui eu quem fiz. Dá pra fazer com outras frutas, tb: maca, banana, abacaxi, kiwi, tudo junto.... mas com morango é a melhor!

Aniversário no verao

Coisa estranha é fazer aniversário no verao. Quero dizer... eu sempre fiz aniversário no inverno, sem direito sequer a um veranico perdido em junho. E há dois anos isso mudou. A primeira vez é estranha, nao parece ser aniversário! Mas é legal, é diferente. Porém, ainda nao acostumei.
Na foto abaixo, o meu aniversário de 2008, com direito a almoco em casa (pastelao normal e para vegetarianos, espetinho de frango com bacon e negrinho), amigos (Jair, Jeferson e Néia) e calorzinho.

Bochum

Temos um casal de amigos aqui, a Chris e o Jair. Ela é daqui e ele, de Curitiba. Até um ano atrás, a Chris morava em Bochum, uma cidade bem antiga, mas que só se desenvolveu a partir de meados do século XIX, com as minas de carvao e a indústria siderúrgica. Hoje, as minas estao todas desativadas e, segundo o site da cidade, o setor mais importante é o de servicos.

Passamos um fim de semana por lá, no apartamento da Chris. Conhecemos o Deutsches Bergbau-Museum Bochum (Museu Alemao da Mineracao), o Gasometer e um outro museu de mineracao, que agora nao consigo de jeito nenhum lembrar o nome.

Nas fotos:

- o Jair, a Chris e eu, no alto do Gasometer.

- o Gasometer

- Bochum, vista do alto do Deutsches Bergbau-Museum

- Bochum, à noite, vista daquele museu que nao lembro o nome.

- o Igor, na mina de carvao do Deutsches Bergbau-Museu.

Da nossa antiga casa, podíamos ver o trem da Enercon passando e levando partes das turbinas eólicas para o porto de Emden.
Na foto, dá pra ver o transporte de uma das pás (sao 3 para cada turbina).

De onde moramos, agora, nao consiguimos mais ver o trem. Nao que faca falta, mas até que era legal ouvir o apito (nao às 5h da manha, claro, como algumas vezes acontecia) e correr pra ver o que era carregado.

Pequeno contra-cheque

Mas daí teve um dia que o Igor recebeu o contra-cheque, que sempre é entregue pelo correio. O envelope estava bem gordinho... Só esqueceram que nós ficaríamos muuuuito felizes com um salário proporcional ao tamanho do contra-cheque. Schade!!! 

(ok, foi uma cópia dos 7 primeiros contra-cheques do Igor na Enercon. Enviaram para corrigir um pequeno erro cometido nos contra-cheques originais!)

Und der Wind hat uns zurückgebracht!

Pois é... Tanto tempo depois, tantas coisas acontecidas, e esse blog assim, parado...
Motivada por outros blogs, de amigos e desconhecidos, resolvi retomar o "Vom Wind getrieben".
Pretendo fazer um passeio pelo tempo, a partir de 2008, com coisas que eram para já estar aqui. Quem quiser acompanhar, será muito bem-vindo.
Bom, entao é isso.

Ah, sim, continuo sem til e cedilha!